搜索
暝色满平坝,夕阳犹未沈。云边双鸟度,城上一峰阴。
荒市静如野,人烟寒山林。敝裘须检点,冷意坐相侵。
猜你喜欢
栖鸟夜不眠,肃肃翻金井。五更霜月昏,不见双桐影。
漠(mò)漠轻阴晚自开,青天白日映(yìng)楼台。
曲江水满花千树,有底忙时不肯来。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
参考资料:
1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:466-467
漠漠:迷蒙一片。淡云,薄云。开:消散。青天白日:谓天气晴好。
有底:有何,有什么事?时:相当于“啊”,语气词。
诗歌开篇描写了当天气候的变化。前三句描写了雨后曲江两岸的美丽景色。傍晚的天空还飘浮着淡淡的阴霾,但很快就消散了,显出了蓝天白日,碧空如洗,同楼台相映成画,美好的春天也就更为动人了。在曲江上,红花绿树倒映在江水之中,更衬托出春天的美丽。诗人用淡雅的语言描绘出一幅清新的画卷,节奏欢快自然。
从美学观点看,水中之月,镜中之花,往往格外给人以美的享受。大概,水中、镜里反映出来的形象,总在似与不似之间,给人一种澄明而又微茫仿佛的美感,其动人情处,往往超过实体。此诗写景之美,正从水中得来:久雨乍晴,蓝蓝的天,明晃晃的太阳,千门万户的楼台,姹紫嫣红的花树,统统倒映在“曲江水满”之中。花树和楼台的倒影斑驳地叠映在水里。于是,花从翠楼顶上长出来,鱼从绿树中间穿过去。偶然,微风乍起,吹皱一池春水,这楼台花树,摇晃生姿。这实比岸边实景更令人神摇心醉。
诗的结构也很有新意。它打破了绝句三句便转的规律,一连三句写景,第四句才陡然一问作结。这种结构上的特点,也很值得玩索。
这首诗是写给白居易的,除了倾诉自己的激情之外,也有惋惜和埋怨对方爽约的意思。诗人没有直接表露自己苦候、失望、埋怨的情绪,而是巧妙地极写曲江雨后空气清新景物明净所特有的美。曲江的春天,曲江楼台花树的迷人,愈是渲染得美好,愈显出辜负这良辰美景是多么可惜。末句虽只轻轻一问,尽管语气十分委婉,却把诗人这种心情表述得淋漓尽致。诗人构思巧妙,也于此可见。
群象倡明茂,四气适清和。凌晨将投礼,首宿事奢摩。
闪若太阳来,朗耀周九阿。诸天从帝释,旌拂纷婀娜。
修罗戢怨刃,波旬解障魔。馥郁旃檀树,彪炳珊瑚柯。
醍醐酿甘露,徐挟神飙过。千叶青芙蓉,一一凌紫波。
流铃相间发,宝座郁嵯峨。上有慈悲父,金顶秀青螺。
端严八十相,妙好一何多。微吐柔细音,雍如鸣凤歌。
惠泽彻无间,哀响遍婆娑。密迹中踊跃,大士亦隗俄。
独解舍利子,回心乾闼婆。灵花散优钵,智果结庵罗。
法鼓撞震方,慧灯导恒河。方广距由旬,成违仅刹那。
冥心归真谛,毋使叹蹉跎。
微霜落处唱骊歌。遥天愁望洞庭波。执手临岐,衰柳残阳下,瞬息天涯可奈何。
欢娱犹记前宵月,广寒笑指姮娥。何期此日凄凉,怕动离鸾操、梦应多。
白月纷纷挂薜萝。
射熊馆古昼阴森,霹雳弓鸣已殪禽。骑射共知家法在,网开三面圣人心。
鼎彝事业未渠休,鸥鹭寻盟暂与俦。
路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流。
不辞一洗陶巾醉,更拟双飞谢屐游。
谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。
沙碛(qì)秋高苑马肥,哀笳(jiā)一曲塞云飞。
南都儿辈应相念,过尽征鸿犹未归。
茫茫沙漠,秋高气爽,马匹肥壮,悲哀宛转的笛声吹奏着。
南方的将士们应该想家了吧,如同远飞的大雁还未回家。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站。
沙碛:沙漠。苑马:西域大苑所产的马。