搜索
孤庐结烟霭,一榻卧松筠。之子何为者,荷蓑行负薪。
坐看云叶湿,铲喜药苗新。灵雨萧然下,归欤垫角巾。
猜你喜欢
颜生称为仁,荣公言有道。
屡空不获年,长饥至于老。
虽留身后名,一生亦枯槁(gǎo)。
死去何所知,称(chèn)心固为好。
客养千金躯,临化消其宝。
裸葬何必恶,人当解意表。
人称颜回是仁者,又说荣公有道心。
颜回穷困且短命,荣公挨饿至终身。
虽然留下身后名,一生憔悴甚清贫。
人死之后无所知,称心生前当自任。
短暂人生虽保养,身死荣名皆不存。
裸葬又有何不好?返归自然才是真。
参考资料:
1、郭维森包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170
颜生:即颜回,字子渊,春秋时鲁国人,是孔子最得意的弟子。称为仁:被称为仁者;以仁德而著称。《论语·雍也》:“子曰:回也,其心三月不违仁。”《孔子家语》:“回之德行著名,孔子称其仁焉。”荣公:即荣启期,春秋时隐士。有道:指荣启期能安贫自乐。
屡空:指颜回生活贫困,食用经常空乏。
枯槁:本指草木枯萎,这里指贫困憔悴。
称心:恰合心愿。固:必。
客:用人生如寄、似过客之意,代指短暂的人生。
裸葬:裸体埋葬。恶:不好。意表:言意之外的真意,即杨王孙所说的“以反吾真”的“真”。
桂殿栖霜,山庭寝日,玉衣晨举。椒涂望断,寂寞暗尘凝铺。
抚哀蝉、西风乍惊,故宫一例伤禾黍。怅云陵草绿,香凄鸳隧,冷萤飘炬。
休诉。蛾眉误。任续梦承恩,漫怜轻妒。宣华旧恨,幸道先春朝露。
侍金舆、秋衾梦阑,枉教太液留仙住。剩残珉、细溯幽芳,泪滴苍梧土。
对此知书味,挑来比月明。凭伊留一点,伴我到三更。
棋响花争落,诗成影自清。萧斋人寂寂,掩卷听虫声。
江柳正盈盈,江花照眼明。最难今日别,不易故人情。
酒尽壶仍发,时危剑未平。因君裁短句,并入棹歌声。
梦忆衡庐紫翠重,结巢须倚玉芙蓉。
天恩未便教投绂,一幅鹅溪更恼公。
早是他乡值早秋,江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟。
归舟归骑俨成行,江南江北互相望。
谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡。
两首诗都有趣地运用重复的词语,表现一种回旋反复的美:第一首开头两句的第一字和第六字相同,第二首开头两句的第一字与第三字相同。王勃将陆与水相对,这是最普遍持久的对偶之一。在第一首诗中,诗人已经感伤于江水及其对离别的实际意义和象征意义,但是他发现格外难以忍受的是陆地上的树,这些树遮断了他的视线,使他难于看到离去的朋友。在第二首诗中,王勃运用了一个十分普通的宫廷转喻来进行巧妙的议论:“谁说甲是真的(事实上甲是真的),因为乙(巧妙的构思)与甲相矛盾。”由于离别,江水不再是一个小区域,而成了两个不同世界的分界线。
小阁东南独咏诗,此生终与世差池。
夕阳明处苍烟合,栖燕归时画角悲。
人与江山均是梦,心非风月尚谁知。
旧交几岁音尘隔,三抚阑干有所思。