搜索
古县荒凉枕卫河,客舟泛泛此经过。会川风景犹堪记,一带长堤绿柳多。
猜你喜欢
邑赋才三里,邑居未百家。走往问官吏,迎送礼何差。
今年河口决,县令沉水涯。一尉久不补,广文署坐衙。
有民如鸟兽,何况少菽麻。念此清盛时,地复近京华。
乃令不学人,等官如泥沙。哀此妇子困,彼死将谁嗟。
中夕念东南,河患遍潦洼。将毋同此邑,而又万里遐。
心魂伤谡谡,注目寒原花。
车如流水下平皋,骏马蹄轻未觉劳。犹管送迎堤畔柳,临风疏影弄萧骚。
系缆登荒墟,微风吹柳树。人家两岸村,依依临古渡。
磨灭有遗碑,彷徨不能去。落日牛羊迹,一带空城路。
门外绿阴千顷,两两黄鹂(lí)相应。睡起不胜情,行到碧(bì)梧(wú)金井。人静,人静。风动一庭(tíng)花影。
门外绿荫洒地千顷,成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停。我从床上起来,却又觉得难为情,便独自来到伫立着一棵青桐的水井旁边。我静悄悄的,静悄悄的。突然风一吹,满庭院的花影在风中摇曳。
2、张璋.黄畲笺注,历代词萃:河南人民出版社,1983年04月第1版:第145页
3、萧枫.唐诗宋词全集第14卷:西安出版社,2000年07月第1版:第104页
千顷:形容极其广阔。黄鹂:即黄莺。不胜情:感情承受不了。胜:堪,忍受。碧梧:碧绿的梧桐树。金井:古代宫中多以金色雕饰井栏叫金井。庭:是庭院的意思。花影:花的影子。
这首词中,“门外绿阴千顷,两两黄鹂相应”,过去有人将此句解释成词人先醒过来看到千顷绿荫,再听到树间黄鹂娇声啼鸣,两两应和。今天的学者认为这种解释不够精准。从后一句“睡起不胜情”来看,词人应是先在睡梦中闻鸟声,被黄鹂的啾啾鸣啼惊醒,随后才向门外张望,看见绿荫绵延的景象。之所以“不胜情”,是因为他被双鸟和鸣的声音惊醒,随后惊觉自己的孤寂,为了排遣忧怀,他走出门去,“行到碧梧金井”。
“碧梧”和“金井”是庭院中的景物,梧桐尚是碧绿的,这一描写呼应上句的“绿阴”。整个庭院中,除了黄鹂的啁啾,再无半点声响,词人虽漫步至碧梧之下、金井之畔,却只感觉到“人静,人静”,周身的环境已是一片幽寂,更兼身边无人,故日“人静”,这就越发突显出词人的孤独。
在一片寂静中,词人正黯然神伤,忽然“风动一庭花影”,更觉此情备幽,难以自胜。词人先叹“人静”,再见“风动花影”,以为是有人到来,细看却发现不是。所谓的“风动一庭花影”,是用以动衬静的手法,鲜明地表现出词人在幽寂的环境中“睡起不胜情”的愁情思绪。
这首词写静境极有韵味:门外千顷绿阴中只有黄鹂相应之声;碧梧金井畔只有风弄花影。而这些都是闺中人睡起后步出庭院时的所见所闻,背后透露出的是闺中人轻微的寂寞之感。
二年不到宋家东,阿母深居僻巷中。含泪向人羞不语,琵琶弦断倚屏风。日暮迎来香閤中,百年心事一宵同。寒鸡鼓翼纱窗外,已觉恩情逐晓风。
白日高堂欲暮难,鸣鸠乳燕静相干。银瓶行酒双鬟绿,玉管调笙十指寒。
蝴蝶每因飞处见,牡丹多是折来看。明朝为遣安西使,锦字红灯织夜阑。
故人远戍萧关外,逸士乔栖越水干。天入金罍丹气暖,地连青海铁衣寒。
应邀汉月倾边酒,欲御泠风振羽翰。紫极翱翔终迟汝,暂时行路勿云艰。