搜索
江上晴光暖翠薰,几峰回合几峰分。濛濛俄失峰无数,腾起樵夫脚底云。
猜你喜欢
莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥(sū),草色遥看近却无。
休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠(diān)倒红英间绿苔。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
参考资料:
1、王力.《古汉语常用字字典》(第9版).北京:商务印书馆,2005.
2、肖寒.《各代文学名句精华·词曲卷》.重庆:重庆出版社,2000:138.
3、朱靖华,饶学刚,王文虎,饶晓明.《苏轼词新释辑评》.北京:中国书店,2007.
4、吕观仁.《东坡词注》.长沙:岳麓书社,2005:167.
初:刚刚。解:能、知道。语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。酥:酥油。近却无:近看什么色彩见不到。
休辞:不要推托。颠倒:纷乱。红英:落花。
上片,写初春美好时光。第一、二句点明初春的时令:“莺初解语”;点明初春地位:“最是一年春好处”。接着三、四句就写初春美景:“微雨如酥,草色遥看近却无。”通过初春细雨滋润草根而转青色而转明丽这一细微变化,把如画的春光美景生动地描绘出来。尤其是“草色遥看近却无”,观察得极为细致,描写得极为逼真。因为远看刚刚返青的草芽,呈现青色;而近看草芽,则仍是黄色的了。这自然不是东坡的发现,早在唐代,韩愈就注意到了,并写进他的《早春呈水部张十八员外》诗中去了。诗写道:“天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”东坡点化运用韩诗的传神之词句,用进上片,正好道出了初春的可贵,而又不露痕迹。
下片,劝人尽赏春光。“休辞醉倒,花不看开人易老”,是说不要借“醉倒”沉醉之故,而拒绝去看春花。不看春花,就意味着失去了花会给人的青春活力,意味着时光易逝,人走向衰老。这是最大的人生误区。“人生易老天难老”。东坡的言辞中同样也充满了人生哲理。东坡曾说“人生何以易此乐,天下谁肯从我归。”何不改为“人生何以易此乐,及时看花春常归。”“莫待春回,颠倒红英间绿苔”,带有醒世之意的恒言。不要等到春离开人间吧。否则,将是“红英”纷乱地夹杂着“绿苔”而失去春的魅力。子由《闻子瞻重游终南山》诗一开头就说得好:“终南重到已春回,山木缘崖绿似苔。”
感君意气最真醇,不独交情泣鬼神。直道抗言当世弊,孤根耻傍要人津。
谈禅王缙应挥座,顾曲周瑜肯共茵。一出修门成死别,荒荒长恨竟谁陈。
孤直惟知不愧天,瓢零无复记流年。
学笔邹鲁已如此,贫甚颜原亦浩然。
乞食隅随持钵老,入城因访跨羊仙。
真人致函扶真道,手付瑶台刻玉篇。
免冑日趋丞相府,解鞍夜宿五侯家。玉杯行酒听春雨,银烛照人如晚霞。
受命敢忘军旅事,抚时又过掖垣花。汉家未可轻韩信,尚要生擒李左车。
月胁霜飞镜夹瞳,龙媒妇尽朔庭空。
沙丘尚有真骊牡,端自方皋一雇中。
碧油制就腻罗纨,冒雨行来蔽体宽。兼采棕榈消暑湿,也偕袯襫禦春寒。
濛濛丝散分如织,点点珠跳泻即乾。最好天晴横翠桁,绿蓑影外一渔竿。
条风才应律,柏酒又浮杯。旧腊随宵尽,新年逐晓来。
浮生苍狗变,暮景白驹催。自叹忧时客,初心寸寸灰。