搜索
锦衣旋剖苞中实,栀面俄回镜里春。
始信中华禁酒国,不如南粤主林神。
金盘惟送渠矜贵,糟罋酣酿子任真。
赤脚蹈冰聊取快,谁能拥妓坐重茵。
猜你喜欢
芳洲弥望总荒榛,此物偏沾雨露春。
海贾垂涎规互市,夷人嚼血赛媒神。
扶留叶嫩供汤使,大腹形同混伪真。
树下莓苔堪健倒,华堂何必锦为茵。
煮豆燃豆萁(qí),豆在釜(fǔ)中泣。
本是同根生,相煎何太急?(版本一)
煮豆持作羹(gēng),漉(lù)菽(shū)以为汁。(菽一作:豉)
萁在釜(fǔ)下燃,豆在釜中泣。
本自同根生,相煎何太急?(版本二)
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?煮豆持作羹,漉菽以为汁。(菽一作:豉)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
参考资料:
1、毕磊菁.《艺术知识与文学常识》:南京师范大学出版社,2011年4月第二次印刷:14
持:用来。羹:用肉或菜做成的糊状食物。漉:过滤。菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
燃:燃烧。萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。釜:锅。泣:小声哭。
本:原本,本来。煎:煎熬,这里指迫害。何:何必。
这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟,表达了对曹丕的强烈不满,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难,沉郁愤激的思想感情。
前四句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象,曹植以“豆”自喻,一个“泣”字充分表达了受害者的悲伤与痛苦。第二句中的“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过的豆子,用以制成调味的汁液。“萁”是指豆茎,晒干后用来作为柴火烧,萁燃烧而煮熟的正是与自己同根而生的豆子,比喻兄弟逼迫太紧,自相残害,实有违天理,为常情所不容。诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止。后两句笔锋一转,抒发了曹植内心的悲愤,这显然是在质问曹丕:我与你本是同胞兄弟。为什么要如此苦苦相逼?“本是同根生,相煎何太急”,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广。
全诗以箕豆相煎为比喻控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害,口吻委婉深沉,讥讽中有提醒和规劝,这一放面反映了曹植的聪明才智,另一方面也反映了曹丕迫害手足的残忍。当然此诗的风格与曹植其它诗作不一致,因为是急就而成,所以谈不上语言的锤炼和意象的精巧,只是以其贴切而生动的比喻,明白而深刻的寓意赢得了千百年来读者的欣赏。
三年期共学,别去意何如。暮就旅人宿,朝呈天子书。
时平道易偶,命达志宁疏。莫念江潭老,林塘已卜居。
一夕悲风动会稽,兰亭遗迹转凄迷。定从天上骑黄鹤,浪说人间梦白鸡。
棋局无声脩竹坞,屐痕有印落花泥。当时积德知多少,月旦何惭重品题。
蜚英吴下久无伦,揽辔今驱塞上尘。惊世文章归谏草,补天事业属才臣。
霜摇勾注千峰动,雨洒滹沱万树新。怪底泽癯承惠渥,词坛十载旧情亲。
有田施子粒,何籍问丁夫。异地秦吉了,空城尾毕逋。
生兵零楚蜀,杀气剧荒芜。可恃弘羊算,天今数岂殊。
笑别金銮归玉几,鳗井无风波浪起。中兴天子紫泥新,老牛特地重穿鼻。
风云腾踏庆三朝,端自灵山同受记。龙湫坐断最高峰,圣谛提持第一义。
侬家齑瓮深无底,炎炎毒气难回避。瓠落有容无滴水,无限英灵都浸死。
有时却作死马医,绝后再苏知几几。忽闻拂袖下层翠,江上截流航一苇。
一个闲人天地间,迈古超今谁敢拟。浮图影里旧经行,祖祢馀殃今未已。
更运深慈等大千,毒种绵绵亦如是。