搜索
棠树阴阴夹岸长,使旌归绕灞川旁。遥占紫气怀关令,却望红云指帝乡。
过里暂看停驷马,入朝还拟咏羔羊。春风画省含香地,玉佩逍遥綵绶光。
猜你喜欢
旧游风物转头非,只有青山不改移。深壑贮风驯虎啸,断崖飞瀑翠蛟驰。
郭翁遗迹云烟锁,坡老清名草木知。笑问聚仙亭上月,风流应不减当时。
战罢秋风笑物华,野人偏自献黄花。
已看铁骨经霜老,莫遣(qiǎn)金心带雨斜。
我在秋风中酣战方休,笑看周围的美景。乡村的人民偏偏送给我一束黄花。
我看那菊花的枝茎虽饱经风霜但仍象铁骨那样的坚硬,它护卫着花朵不受风雨袭击而偏斜。
参考资料:
1、卢如山.绝句选译:天马图书有限公司,2002.03:273
2、孙映达.中国历代咏花诗词鉴赏辞典:江苏科学技术出版社,1989年05月第1版:1096
野人:居住在乡间的百姓。饷(xiǎng):赠送。物华:美好的事物。偏:偏偏。黄花:菊花。
铁骨:这里指菊的枝茎。奠遣:不要让。金心:这里指菊的花朵。
这是一首咏物诗。古人咏菊之作很多,但此诗为作者一念触发,灵感倏至而作。
头二句写作诗缘起,乡居野处的百姓出于对隐居的英雄的敬佩,相赠菊花。首句“战罢秋风笑物华”,起势不凡,一个“战”字,一个“笑”字,使横戈疆场而又乐观坚贞的民族英雄形象跃然纸上。次句“乡人偏自献菊花”,是对抗清英雄的崇高礼赞。诗的一、二句创造了赏菊的感情环境。
后两句则笔势急转,“已看铁骨经霜老,莫遣金心带雨斜”是全诗最铿锵有力、动人心魄的诗句。诗人由对自身的抒写转入对菊花的描绘。野菊挺秀的枝茎和灿然如火的黄花激发许多联想。花茎虽已经霜,仍不失挺拨咄咄之势;“铁骨”一词拟化出不畏风霜的菊花的伟岸不群的品格。诗人以怜惜的笔调写出对不畏风雨的菊花的爱护。后二句虽然字面上全为咏叹菊花的字句,但从字里行间可以看出野菊经霜不老的傲岸实为诗人自身凛凛正气的象征。无疑,后两句仍是在抒写诗人自己的豪情气概。
前两句是叙述,叙述中充满诗情,后两句借景抒情。“骨”与“心”都将菊花拟人化,赋予菊以人的性格。“骨”用“铁”字修饰,“心”用“金”字限定,既写出了菊花的凌霜贞姿,又写出了诗人的英雄品格。全诗写菊,又是写人,是写景,又是抒情,菊与人,景与情,洽合无间,融为一体。
此诗严格说来,不是纯粹的咏物诗,因为诗人的感情、精神时时介入其间,不过借菊花象征而已。但野菊的自然情态处处与涌荡于诗人胸中的奔逸之情相合,所以诗人才得以借菊花来表达自己的情感。就实质而言.作者描绘菊花的诗句已创造出一种艺术形式,从而将主体感情固着其中,菊花成为诗人情感的一个对等物。
别已三年久,情堪万里余。常劳燕塞雁,不到蜀江鱼。
浩荡心中事,迟回纸上书。白头还好在,一泪满朝裾。
晓看楼殿更鲜明,遥隔朱栏见鹿行。
武帝自知身不死,教修玉殿号长生。
江行日日随风雨,日日迎风帆不悬。颇怪蛟龙欢出没,更兼鸥鹭剧连翩。
窗开淅淅琴书湿,岸转冥冥竹缆牵。回合万山心目破,撇漩谁忍向湖烟。
□十春复秋,浮湛朝复夕。徒深栖岳怀,罗浮望咫尺。
灏想赴铁桥,超韵通瑶石。此中有真侣,时时遗履舄。
粲彼西园公,云霞注丹液。不知归何峰,琼蕤亲手掷。
倘果山中期,飙歘携所适。
五杂俎,夜茫茫。往复来,雁南翔。不得已,思故乡。