搜索
别来柳初茁,今见兰吐芳。
怀哉佩兰人,欲制芙蓉裳。
山空蕙帐冷,鹤怨秋夜长。
群峰暮耸峭,蚁梦犹一场。
乘传媿已忝,刻意思所偿。
蚩蚩瘴土氓,见此泪欲滂。
鍼石一时投,若为起羸尪。
常恐二竖黠,神被膏与肓。
欲尽弃其旧,安得师之良。
夜梦每插羽,飞到琴册旁。
非贪舐鼎事,欲窥枕中方。
缄滕倘寄翼,宽此百回肠。
猜你喜欢
大汉无中策,匈奴犯渭桥。五原秋草绿,胡马一何骄。
命将征西极,横行阴山侧。燕支落汉家,妇女无华色。
转战渡黄河,休兵乐事多。萧条清万里,瀚(hàn)海寂无波。
由于大汉无灭匈奴之计策,至使匈奴进犯至渭桥。
离长安不远的五原,就驻扎着胡人骄悍的兵马。
将士们受命西征,大军横行于阴山之侧。
参考资料:
1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:174-176
大汉句:谓中原汉族政权对付匈奴实在没有办法。大汉:汉朝,实指唐朝。中策:中等之策。渭桥,汉唐时长安附近渭水上的桥。
五原:唐郡名,在今陕西定边县一带。史称颉利曾建牙于五原之北,常骚扰唐边境。
“大汉无中策,匈奴犯渭桥”此诗一开篇借用汉武帝历史典故、借汉喻唐的修辞手法,以铺叙方式描绘出一幅大汉无中策、匈奴侵犯入境的景致,加倍形容战况非常危急,点明事件的起因及背景,“无中策”、“犯渭桥”起烘托气氛之意,点明题旨,升华主题,为下文作铺垫。
“五原秋草绿,胡马一何骄”紧扣上文,主要介绍战况相当危急,战事一触即发,讲述匈奴驻扎离长安不远的五原,以“秋草绿”“一何骄”突显匈奴趁草茂马壮之时侵犯中原,直逼都城长安。
“命将征西极,横行阴山侧”描绘一幅战将们受命西征、报家为国的壮丽景致,明写汉军战将西征,横行阴山,实则写贞观三、四年间唐太宗委任李靖等名将出征平定突厥离叛之事。
“燕支落汉家,妇女无华色”借用汉使骠骑将军的典故,写汉军征途所向无前,恃勇锐冲锋出战,大败匈奴军,让匈奴人叫苦连天,暗寓出诗人歌颂唐太宗委任李靖等名将平定突厥离叛的煌煌武功,与此同时,以借古鉴今为警戒,提醒唐玄宗要重视边防。
“转战渡黄河,休兵乐事多”讲述汉军渡黄河、临瀚海、战胜休兵后,胡汉人民处处平安无事,突显出战争残酷与和平民安的鲜明对比,抒发出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。
“萧条清万里,瀚海寂无波”描绘出一幅平息匈奴侵犯、百姓安乐如瀚海无波的景致,而“萧条”、“清”、“寂”、“无波”点染出边塞秋景,字里间处处充溢着萧煞悲凉之意,起到照应上文,着重渲染出诗题“塞”,渲染气氛,制造声势。“犯渭桥”、”“征西极”、“乐事多”,是全诗的脉络。
此诗声声实在,句句真情。诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势,又充溢着边塞秋景萧煞悲凉之意,表达出诗人对唐太宗委任李靖等名将平定匈奴离叛的祝颂之意,也表现出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。
政好行时莫懒行,犹寒未热雨初晴。江西休问何时到,已离南屏第一程。
番番南昌尉,不知名位卑。上书抱区区,忠恳何由知。
灵乌鸣朝阳,莫为世所希。终然吴门市,散发招鸱夷。
玉壶照射珊瑚枝,金尊宝盌碧琉璃。天球大贝缘相袭,黄钟朗叩朱弦希。
此物寥寥谁可属,大雅任公追其躅。元水潜探象罔珠,荆山细剖陵阳玉。
浩气能令溟海翻,雄情直使昆崙蹴。顾我罗浮亦壮哉,赤城霞气相往来。
春行两越题应遍,啸弄暇日挥清裁。手授元文腾五色,虹霓万丈光莫逼。
贱子蓬心顿欲开,鸴鸠弱羽难为力。一代才华众所宗,昔者历下今见公。
孤飞未可遗群从,愿作浮云护赤龙。
炎海韶州牧,风流汉署郎。分符先令望,同舍有辉光。
白首多年疾,秋天昨夜凉。洞庭无过雁,书疏莫相忘。
武林夜半北风疾,雪片垂天大于翼。孤山老梅僵欲死,跨蹇呼舟漫寻觅。
东吴钱生住昭庆,拥褐高眠送长日。吟成字字敌琼瑶,皎若天花堕禅席。
忆生三月来武林,啸傲西泠事琴奕。怜才总称陆士衡,好士亦有徐元直。
穷愁骨相自古然,典尽鹴裘壁徒立。沾沾访我空巷中,把赠明珰示亲昵。
风尘勃窣倦奔走,咫尺钱塘梦瓢笠。朝来策杖拟寻汝,泥泞阶除没双屐。
美人娟娟隔湖水,一望云山思无极。登坛大老俨欲尽,艺苑今谁占名籍。
羡君咳唾饶珠玑,下里千夫走辟易。文通老朽叹才尽,形秽那能不趋匿。
醉拈秃管书短章,小刺聊当正平掷。他年把臂姑苏台,倘许忘年订金石。
脚力犹支一里閒,得闲便不记艰难。
可人本色山林屋,避世珍羞芋栗盘。
来往任教诗眼热,笑谈能化老身寒。
感怀棠棣诗章在,试把丝桐檃括弹。