搜索
拄笏高斋日几回,西山秋斲玉崔嵬。谁分使者连环去,却掩仙人射的来。
石作长庚悬露掌,云为阊阖倚天台。缘君句好新题在,不为桃花路始开。
猜你喜欢
尔亦浮山似,浮来只博罗。苍苍峰四百,一半与沧波。
令得仙公少,人思鲍靓多。殷勤从父老,遗爱问如何。
彼美夜光喻,益之新甫名。
纍纍云际艳,皎皎月中英。
勿诮素为绚,相期隆德声。
巴水急如箭(jiàn),巴船去若飞。
十月三千里,郎行几岁归。
巴地的长江水,急湍奔流快如箭,巴水上的船儿顺水漂流疾若飞。
十个月时间走过三千里,郎今一去,何年能回归?
参考资料:
1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:993
巴水:水名,在湖北省境内。巴水:指三峡中的长江水,因处在三巴之地,故名。
诗中巴女的丈夫大约是乘船东下去经商,所以诗人模仿巴女的口吻,用极简单的几笔,勾勒出与丈夫分别时的情景,道出了女子当时的不忍分别的复杂心情。
诗中前两句写水、写船,“急如箭”“去若飞”两个比喻恰切描摹了巴水湍急以及小船疾去的情形。这既是对客观事物的实写,又含蓄地写出了送行者洒泪惜别的细微心理活动。在诗中主人公看来,顷刻离别,去若离弦,万千心事还没有来得及说,丈夫所乘坐的小船就消失在江水的尽头了,这实是令人难以忍受的。
接下两句是对巴女内心活动的直接刻画。巴女送丈夫离去以后,落泪如雨,痴痴立在岸边,她默然地计算着:“十月三千里,郎行几岁归?”暗寓出身隔异地,夫妻两人不知何时才能团聚的悲伤之情。很多行商在外的旅人,由于交通极不便利,各种物质条件的贫乏,往往客死异乡,或者竟在外地另立家室。在家独守的商妇,大多形同孤寡、无依无靠,她们的命运是非常悲惨的,所以她们与丈夫离别就象生离死别一样。本诗就在对这种无限惆怅的情调的描写中,提出了一个令人深思的社会问题。
这首诗从题材到语言与六朝民歌几无区别,形式朴素简洁,语言明快自然、不假雕琢,真切生动地表现了巴女那种真挚淳朴的思想感情。
游鸾凭太虚,腾鳞托浮霄。过蒙嘉时会,假翼陵扶瑶。
疲惫充时管,及余再同僚。并迹侍储宫,携手登皇朝。
刘侯无西都,迈绩参豹乔。德厚化必深,政明奸自消。
万寻由积篑,千里一步超。尔其骋逸轨,远涂固可要。
深院无人来,日长疏应接。窗外冷斜阳,萧萧闻落叶。
列宿徵书重,干夫拥旆迟。令君青雀舫,仙吏白云司。
汉法霜同峻,吴郊雨自私。虔刀吾旧佩,脱赠为明时。
崇明县治海中起,贤宰升高望海水。元气茫茫浸坤轴,波涛泻入胸怀里。
此中有螺蚌,咀喔浊泥滓。此中有神鲲,水激三千里。
此中复有三神山,缥缈虚无住仙子。陶铸尧舜但秕糠,灵风扇物物不死。
天吴效顺蛟龙驯,螭珠烛夜虺蜮徙。洪濛开辟留大观,生物之奇乃如此。
秦皇汉武一何痴,长生大药空劳思。圣王有道不扬波,遐荒重译纷来驰。
烟消雾净氛沴灭,日轮照耀扶桑枝。须知利涉要舟楫,安澜亦借经纶持。
前代此间为要害,设险翻为盗贼资。余观此图心骇愕,鳌掷鲸呿安可测。
身老飘荡畏风波,每欲浮家苦无策。何人为我舣灵槎,孤岛群鸥是安宅。