搜索
爱此南轩木,亲闻好鸟声。夏阴双绿缛,幽韵独凄清。
带雾知天晓,因风觉晚晴。忘机是幽客,相见不相惊。
猜你喜欢
长辞羁绁谐初愿,年入乡园似解酲。市上已惭司马季,丘中或遇楚狂生。
心怜多病能知药,可想同声喜听莺。所幸为农蒙帝力,荷筱岂用学逃名。
白骨平丘陇,非关地不毛。
炊烟百里外,戍堞数峰高。
处处闻蛮鼓,时时揽佩刀。
暮穿乌石径,草树亦腥臊。
周人咏振鹭,洁白与人比。鲁人咏振鹭,舞者持其羽。
孰谓彼微禽,往往在所取。而今画图中,三三见栖止。
皎皎毛羽鲜,粲粲顶丝美。玩之有深意,可以勖君子。
横江西望阻西秦,汉水东连扬子津。
白浪如山那可渡,狂风愁杀峭(qiào)帆人。
横江上西望长安,归路为大江所阻挡,向东而望,汉水东连着扬子津。
白浪如山哪里可渡,江上的狂风使船夫失色。
参考资料:
1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:392
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:283-287
汉:一作“楚”;连:一作“流”。
峭帆:很高的船帆。
“横江西望阻西秦,汉水东连一作楚水东流扬子津。”长江天堑阻隔了李白北上的路途,只能在站在横江向西望了,长江由东西走向变为南北走向,所以用西望,而不是北望。西秦,指唐朝长安所在的地方,李白念念不忘报君恩。汉水,即长江水,东流到扬子津,古地名,实际上是扬子江畔的渡口。长江到江苏地界,俗称扬子江。李白想由此北上,但“白浪如山那可渡”,正赶上那天狂风大浪,白浪如山,根本无法渡船过江。古代人过江可没有现在方便,无论坐火车或汽车,从长江大桥几分钟就可以完全过江,古代长江上没有一座桥,过江主要是船,那时的船一般都是木头做的,根本架不住淘天的白浪,可以说一不小心就可能船翻人亡。所以在风大的日子,船一般是不过江的。“狂风愁杀峭帆人。”从这句来看,当时的船不仅有橹,还有帆,开船的也不只一个人,至少有两个人。一个摇橹,一个挂帆。从诗句来看,狂风让人愁不是李白,而是开船的人,因为不能开船渡人,他们的生活费也没有着落了,那一家人大小日子也没法过。这里实写开船人愁,而真正愁的是李白。他要北上,究竟为何事,六首词都没有交待,但有一点可以肯定,李白不想久居江南,远离唐朝政治中心——长安。
向来一榻下南州,此事无传阅几秋。顾我风流非孺子,乃今天幸事王侯。
颓波甚矣谁能返,砥柱岿然好镇浮。唤起东湖风月梦,请为榱桷备兼收。
老去相如犹作客,天涯跌宕琴尊。上阶难得旧苔痕。
帘深春梦浅,香冷夕阳温。
拾翠心情消歇尽,东风不度兰荪。言愁天亦欲黄昏。
断魂芳草外,何止忆王孙。
陡坡千百磴,破店两三家。湿灶薪无焰,硗田饭有沙。
瘦兵宵泣血,猛虎昼磨牙。行路难如此,羁愁一倍加。