搜索
春游游尽欲寻山,杖屦岷峨只等閒。但放高怀穷物外,不知清誉满人间。
经年绿野常沉醉,几日香峰暂往还。自笑尘辕盘未得,逍遥无路一追攀。
猜你喜欢
无心宜与物相期,既歇须行似不疑。出处休将人事说,功名多在老成时。
胸中白练何妨洁,足下青云岂自知。好取圣贤权进退,莫教轻重失毫釐。
昨夜秋风来万里。月上屏帏(wéi),冷透人衣袂(mèi)。有客抱衾(qīn)愁不寐(mèi)。那堪玉漏长如岁。
羁(jī)舍留连归计未。梦断魂销,一枕相思泪。衣带渐宽无别意。新书报我添憔悴。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
参考资料:1、(宋)苏轼著吕观仁注.《东坡词注》:岳麓书社,2005年01月第1版:第110页。
屏帏:屏,屏风;帏,床帐。衣袂:衣袖。衾:被子。玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。新书:新写的信。
此词写的是一个“愁”字。
为何而愁?乍看是秋风冷月触动了离人的乡愁。秋风、明月是容易触发乡愁的,不过读完全词才知道几乎被词人瞒过,原来激发词客乡愁的,并非秋风明月,而是思妻之愁。
其愁若何?答曰:”有客抱衾愁不寐“。“羁舍留连”、“梦断魂销”、“衣带渐宽”,都是写愁,但都不如“抱衾不寐”深刻形象。
“有客抱衾愁不寐,那堪玉漏长如岁。”中“长如岁”三字又生动地表现出词人对与妻子相见的期盼,怨时间过得太慢。
“梦断魂销,一枕相思泪。”这里用“相思泪”来抒写思妻之情。
“衣带渐宽无别意,新书报我添憔悴。”此句尤为抒写了羁旅思妻的感伤情怀,为相思而憔悴消瘦。“新书报我添憔悴”,妻子近日来信,说她因思“我”而一天比一天憔悴!说月能“冷透人衣袂”,说“玉漏长如岁”,是无理的,但却合情。另有龙注引简文帝诗,仅出“衣带宽”意,没有联系两句词的上下文意笺释。按此处词意当从柳永词“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”(《凤栖梧》)中脱化而出,况且,“衣带渐宽”、“憔悴”等字面也有关连。
月冷、夜长,用今天美学术语来解释,是一种移情作用。文学大家其风格是多样化的。苏轼写豪放词,亦间写婉约词,此词风格即属于后者。
霜风一夜落寒林,莽苍云烟结岁阴。
把镜渐无勋业念,爱山唯驻隐沦心。
冰花散落衡门静,黄叶飘零一迳深。
世乱身穷无可奈,强将悲慨事微吟。
昨夜雨喧春睡,临明小起,润逼衣裳。宿草迷离,狼藉杏药飘飏。
晓风约、市声渐远,野水漾、云霁孤光。黯情伤。泪流屏掩,凝想高唐。
平江。欢期此日,鼓吹高阁,锦障风樯。别后琵琶,为谁弹恨到潇湘。
怅萍散、难寻旧迹,指酒边、羞检清狂。九回肠。锦城花发,点鬓繁霜。
芳雨散繁绿,晨霏起层城。草树郁葱茜,欣欣遂敷荣。
圣皇秉元化,昕夕虑民情。彤廷授玉节,宪令藉名卿。
肃肃晓衔命,揽辔东南征。属兹春窅眇,出饯倾朝缨。
柳色映骢马,歌声杂鸣莺。谬联祖席侣,举爵芳醑清。
粤闻浙东郡,山穷海奔崩。征徭竭庐室,田畴辍耘耕。
下车发仁政,蔼蔼春阳生。令德聿修举,庶用慰休明。
依然多病心情懒,远盼鳞鸿问讯勤。千里关山愁入梦,三更镫火叹离群。
终年独玩梁园月,何日同看冀北云。官漏沈沈春夜永,无眠意绪总纷纭。
凉飙深殿度飕飕,老柏疏篁已报秋。弱水波涛三万里,人间自有小瀛洲。