搜索
簪缨旧卿相,翰墨小神仙。足迹半天下,心怀太古前。
仲连将蹈海,元亮未归田。犹忆儿童岁,攀华醉管弦。
猜你喜欢
诗酒狂犹在,情怀晚更真。闻声还似旧,顾影已无邻。
白鹤能超俗,苍松不受尘。五湖烟浪阔,未许老鲈莼。
六十摧颓甚,相逢少故人。死生频偻指,离乱暗伤神。
经术几无补,才华果绝伦。晚来挥翰处,墨染笔花春。
月皎俄如昼,山凉总是秋。唐衢虽善哭,宋玉只供愁。
薄俗无青眼,流年已白头。萧条昧生理,一恁拙于鸠。
春云吹散湘帘雨,絮(xù)黏蝴蝶飞还住。人在玉楼中,楼高四面风。
柳烟丝一把,暝(míng)色笼鸳(yuān)瓦。休近小阑(lán)干,夕阳无限山。
春天的傍晚,帘外雨收云散,濛濛的飞絮粘在蝴蝶的翅膀上,使它欲飞还住。独居在高楼之上,无人相伴,只能感受到从四面八方吹来的料峭春风。
楼外柳丝已经凝成轻烟,暮色降临,笼罩在楼顶的鸳鸯瓦上。不要再凭栏远望,夕阳下绵延不尽的远山,只能引起内心的无尽伤悲。
参考资料:
1、闵泽平编著.《纳兰词全集汇编汇评汇校》:崇文书局,2012年03月:第243页2、(清)纳兰性德著.纳兰性德集:三晋出版社,2008.10:第52页
玉楼:指华丽的楼阁。
柳烟:柳树技叶茂密似笼烟雾,故称。暝色:暮色,夜色。休近:《昭代词选》作“休问”。阑干:栏杆。
上阕,词人以渐进的手法写主人公独立小楼所见之景。首二句写主人公眼看楼外云散雨住,飞絮牵住蝴蝶飞行的脚步,一派春意阑珊之景,这样美好的景致不禁令人想入非非。接下来,词人马上反跌一笔,“人在玉楼中,楼高四面风”,两句与楼外之景形成鲜明对比,主人公在小楼上,只能望着远处美好的春景,而回看四周,只有冰冷的四壁,感受到的也只有吹来的凉风,流露出主人公心中隐隐的伤感。
下阕首二句续写春色,景情交融:楼外是杨柳青青,暮色冥冥,烟笼翠瓦,楼中人则心有戚戚,笼在心头的是那如烟雾般的愁绪,进而逼出“休近小阑干,夕阳无限山”两句,暗自警告自己,切莫凭栏望远啊,在这蒙蒙之色中,只能眼见夕阳渐渐低沉,落入远山,而思念的人更在远山之外,望也望不到,只是徒增伤感罢了。结尾两句,与“夕阳无限好,只是近黄昏”有异曲同工之妙。
这首词以白描手法写主人公在小楼中所见之景,全为景语,但景中含情,情景交融,毫无矫揉造作之气,令人回味无穷。词中之景都是从闺阁中所看到的,伤情之人眼中的景象都是凄迷伤感的,因此“不洗铅华,而自然淡雅。”此词写得十分含蓄,只描写景物而不明确表达其作词之意,很类似于《花间集》的风格。
千丈虹蜺卷壮图,几回弹铗叹无鱼。南溟久滞垂天冀,北阙谁飞荐鹗书。
投笔尚希班定远,题桥终遂马相如。浩歌若过燕山市,为我登台吊望诸。
长铗无声食有鱼,门前倚杖雁来初。身违故国频劳梦,力到哀年尚著书。
客子欲倾天上酒,园丁还摘雨中蔬。因思寄傲陶彭泽,坐对秋花白露馀。
隐几支颐对落晖,故人书信到柴扉。
周南留滞商山老,星象如今属少微。