搜索
临歧握手泪如丝,犹记河梁送别时。名士散场君太早,劳人返辙我偏迟。
墓门宿草成千古,野店黄垆酹一卮。不尽死生离别感,故人情重为题诗。
猜你喜欢
江南荡子老还乡,感旧山阳玉笛凉。一代交情留白社,半生旅梦醒黄粱。
尽多词客成新鬼,剩有宫人说上皇。惆怅钟期怜后死,断琴弹落满天霜。
故友存亡感慨多,过江名士奈愁何。乱馀事业心先死,垂老光阴墨又磨。
尘土几时埋傲骨,夜台何处访诗魔。笔痕手迹犹无恙,肠断秋风一醉歌。
老去仍游越,归来偶合欢。卷从灯下展,墨在梦中看。
前有毒蛇后猛虎,溪行尽日无村坞。
江风萧萧云拂(fú)地,山木惨惨天欲雨。
女病妻忧归意速,秋花锦石谁复数?
别家三月一得书,避地何时免愁苦?
沿途各地荒无人烟,还有毒蛇猛兽出没,坐了一整天的船也没有看到一个村庄。
江上寒风呼啸,地面弥漫着云雾,山中林木衰残,天上笼罩着阴霾,倍感荒凉。
女儿病了,妻子很忧虑,就想快点到家,溪上的秋花锦石哪里还有精神去欣赏?
为逃难而流落异地,离家几个月才收到一封家书,什么时候才不用愁苦与悲伤?
参考资料:
1、萧涤非:《杜甫诗选注》.人民文学出版社,1998年8月版,第195页
2、译文内容由朝阳山人提供
云拂地:写云随风掠地而过,正是将雨之象。
锦石:水底有花纹的小石。
避地:为避难而流寓异地。杜甫自公元七五九年由华州避地秦州后,转徙至此时,已近五年,故有“何时”之叹。
江头落寞穷冬日,天末崎岖薄宦身。休问世途千态巧,且贪杯酒十分醇。
颜间戚戚成何事,醉里熙熙即是真。梅雪半残烟柳吐,一番消息又青春。
于嗟武溪,一何毒煎。飞鸢站站,堕人马前。畴能衔恩贪百年。
月上高台云半屏,洞门休唤夕阳扃。巍冠不整跏趺坐,秋楮斓斑数点星。