搜索
青青水中蒲，织作团团扇。
不肯赠傍人，自掩春风面。
猜你喜欢
青青水中蒲，下有一双鱼。
君今上陇去，我在与谁居？
青青水中蒲，长在水中居。
寄语浮萍草，相随我不如。
青青的水中蒲草萋萋，鱼儿成双成对，在水中香蒲下自由自在地游来游去。
您如今要上陇州去，谁跟我在一起呢？
蒲草青青，长期生活在水里。
哪及浮萍可以自由自在地随水漂流，我亦不能如浮萍般相随君去。
参考资料：
1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：459-460
2、王颖．唐诗宝鉴至爱真情卷．西安：陕西人民出版社，2010：45-46
陇：陇州。
浮萍：浮生在水面上的一种草本植物。相随：伴随，跟随。
这两首乐府诗写于贞元九年（793），是韩愈青年时代的作品。这是具有同一主题的组诗——思妇之歌，是寄给他的妻子卢氏的。两首诗一脉贯通，相互联系。随着行子刚离家门及远去，思妇的离情别绪也由初蕴到浓重，而后与日俱增，一层深于一层，全诗就在感情高潮中戛然而止，余韵无穷。本组诗语言上“炼藻绘入平淡”，“篇法祖毛诗，语调则汉魏歌行耳”（朱彝尊），体裁为“代内人答”（陈沆），极为独特。
青青水中蒲(pú)，叶短不出水。
妇人不下堂，行子在万里。
水中生长着青青的菖蒲，叶子很短小不得伸出水。
妇人常年难走出堂屋外，远行的人离我有千万里。
行子：出行的人。
青青水中蒲，叶短不出水。妇人不下堂，行子在万里。
青青水中蒲，九节根如玉。食之可延年，神清发长绿。
灯花剔瘦鬓上蝉，梭鸡雨声泣红绵。瓦盆盛水渴如漆，垂额不照鸦纹玄。
青奁无脂陂陀小，单衾著膝看霜晓。饥虫食粉化蛾飞，芙蓉尽乾春燕少。
去年买坞种杨柳，春去采芝秋缚帚。荒烟碾尘高似树，蛴螬朴墨入马口。
空条渐老月渐稀，月时空有雨洒衣。花房遣梦化为蜜，醒时不见蝴蝶飞。
三更食蜜如食淀，寒鸦孤栖不穿线。鬼母轻摇蜀国弦，外孙慵贴邯郸绢。
天河水决弓声催，漏板铜销冷如箭。香軿叠绿垂花铃，乙夜采兰烧至丁。
忽剪茱萸作秋宛，懒从镜里留星星。龟甲无心老红晕，横取金蚕报双鬓。
鹅黄不度□上风，蜡泪新痕为谁尽。
为爱云山深复深，筋骸粗健强登临。一般真意谁能辨，矫首苍茫独咏心。
头如刀。
尾如钩。
中央横广。
四角六抽。
右面负两刃。
左边双属牛。
