搜索
武陵川路狭,前棹入花林。莫测幽源里,仙家信几深。
水回青嶂合,云度绿溪阴。坐听闲猿啸,弥清尘外心。
猜你喜欢
耻为凡生冀明良,摈出贤才事可伤。
若用刘蕡救时策,何须醇酒烂霞觞。
尽此一杯酒,悠悠无限情。秋匀千树色,日落大河声。
天地留风雅,衣冠老杜蘅。前途谁共语,孤剑自长鸣。
海鹤丰姿古佛身,箕畴五福自天申。沧桑曾阅飞灰劫,磨鍊能完太朴真。
养望林泉称地主,含饴童稚乐天伦。香山九老重开宴,序齿轮君第一人。
兴亡事往山河在,潮汐天然日夜回。一个是谁成就得,三公仁自舍生来。
生来未始事田畴,无岁无时长有秋。随分杯盘俱是乐,等闲池馆便成游。
风花雪月千金子,水竹云山万户侯。欲俟河清人寿几,两眉能著几多愁。
蛎房生海堧,坚顽宛如石。
其中储可欲,虽固必生隙。
嵌嵒各包藏,碨{左石右亚}相附积。
终逢霹雳手,妙若启扃鐍。
鑽灼谅难堪,曷不吐余沥。
南庖富腥盘,岂惟此称特。
吞航大绝伦,梯脔万夫食。
针鳞九牛毛,水嚼逾千百。
光螺晕紫斑,{上节下虫}膏湛金色。
水母脆鸣牙,章举悬疣密。
乌黏力排奡,贴石不可索。
妾鱼戏浮波,媚鲘雌雄匹。
蟹躁辄磺骛,鳖缩常畏出。
车螯不服箱,马鲛非骏迹。
江瑶贵一柱,嗟岂栋梁质。
骨柔竞爱{左鱼右戈},多鲠鯯乃斥。
蚶虹鲑赤文,肉黑鱼之贼。
鲦鱨鰋鲤鳗,鱣鲔鳅鲂鲫。
鳙庸而魦,琐冗难尽述。
包涵知海量,长养荷天德。
贪生族类繁,失地波涛窄。
网{上四下毕}人创祸,甘鲜已为厄。
纷然均可口,流品当别白。
微物倘见知,捐躯不足惜。
陟(zhì)彼北芒兮,噫!
顾瞻帝京兮,噫!
宫阙(què)崔(cuī)嵬(wéi)兮,噫!
民之劬(qú)劳兮,噫!
辽辽未央兮,噫!
登上北芒山啊,噫!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
百姓那辛勤劳作啊,噫!
遥远漫长那无止境啊,噫!
参考资料:
1、许嘉璐等.二十四史全译:后汉书第三册.上海:汉语大辞典出版社,2004年:1671-1672页.
陟:登高。《北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。
顾:回头看。瞻:向远处或向高处看。
崔嵬:高大,高耸。
劬:过分劳苦,勤劳。
辽:遥远。未央:未已,未尽。
前三句如实描写人人皆有的生活经验,登高可以望远。皇宫苑囿百姓无法进去的,其宅地之广大与建筑之豪华难以想见,但登高可以一目了然。诗人登山也一定看到了老百姓破烂、窄小、拥挤的平民窟,也一定看到了熙来攘往的商店街市,但这些同诗人要表达的主题无关,并且也不是诗人登高所见最突出的印象。因为这些景象不登高也可以看到,故诗人将这些省略不写,单刀直入,开门见山地描写登高望远所得的最强烈的印象:帝王最崔嵬的宫阙殿阁,贵族那如连云般的宅第苑囿。这朴实的描写,为下文抒发感叹作铺垫,或者说是诗人发生感叹的物质基础。
后两句诗人一针见血地指出皇帝、贵族的豪华享乐是建筑在老百姓的血汗之上!为了修建这些宫殿、宅第、苑囿,要花费老百姓多少血汗啊!
《五噫歌》在艺术上的突出成就是:(1)选材上,描写诗人登高所见最强烈的印象,突出主体,删除一切枝叶,非常凝练。(2)结构上,一句紧扣一句,一气呵成。先描写诗人动作:登山,登上高处再回头望(顾瞻),看见“宫阙崔嵬”,感叹“民之劬劳”。如同电影剪辑一样形象、直观、合乎逻辑。(3)语气上,每句结尾都用一个感叹词“兮”,每句终了,又有一个“噫”字停顿,表现出一言难尽、欲言又止、满腹忧愤、无穷悲痛的感情,很有独创性。清代张玉彀在《古诗赏析》中评此诗:“无穷悲痛,全在五个‘噫’字托出,真是创体。”(4)构思上,《五噫歌》即事兴情,并非拼凑字句作文章。何况周颐在《蕙风词话》卷五中说写诗词有“流露于不自知,触发于弗克自已”的情况。梁鸿由于出身家贫,亲自耕织,了解人民苦难,所以看到帝王“宫阙崔嵬”时“弗克自已”,想到人民的苦难,深刻揭示了一种社会现象的本质。