搜索
友云飞观郁崔嵬,落木萧萧听者哀。九日朱弦和雁断,开年黄菊费诗催。
淮天雨露橙千里,梁地风烟酒一杯。此日此生人共醉,明年重健与谁来。
猜你喜欢
临水纵横回晚鞚(kòng)。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重,西山雪淡云凝冻。
美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌(jīng)旆(pèi)拥。将何用,只堪妆点浮生梦。
在临近水的地方随意地骑马迟暮归家,到家反而心情不平静。在暮霭中听到几支笛奏的乐曲,秋天的天气阴暗沉重,西山已见淡雪,浓云也已为之凝冻了。
谁与我共饮一杯美酒呢,席中用妓妾的歌舞下酒。腰带佩系着金鱼袋,出外时被仪仗旗帜簇拥。鱼袋旌旆的荣华富贵义有什么用呢?只能作为如梦的人生中一个装饰而已。
参考资料:
1、朱靖华,饶学刚,王文龙编著,苏轼词新释辑评(下册),中国书店,,第1157-1161页2、(宋)苏轼著;石声淮,唐玲玲笺注,东坡乐府编年笺注,华中师范大学出版社,1990.07,第423页
纵横:奔放,不受拘束。鞚:有嚼口的马络头。梅笛:吹奏《梅花落》笛曲。弄:乐曲,曲调;又乐曲一阕或演奏一遍称一弄。几弄,几阕乐曲。
尊:泛称一切酒器。舞雪:形容舞女的动作迅速,其衣袖飘动如雪片回旋。腰跨金鱼:腰间挂着鱼袋佩饰。金鱼:又称“鱼袋”,宋代以之表明官阶身分,需翰林学士及中书堂后官,始可佩之。旌旆:古代旗帜名,这里“旌旆”泛指护卫旗帜。浮生梦:谓世事虚浮无定,生命短暂,有如一场梦。
上片起首,突现了词人意志豪壮的英武气势。“临水纵横回晚鞋”,他骑着金镀银鞍辔马,奔驰在水滨,豪纵奔放,无所拘束,一直到晚上才勒住马缰驶向归程:“归来转觉情怀动”,一旦回到居处,竟忽然情怀转向波动。“梅笛烟中闻几弄”,远远听到《梅花落》的笛声吹奏几曲,顿时感到“秋阴重,西山雪淡云凝冻”,一种莫名的压抑感霎时涌上心头。此时此地的词人,他闻笛声而感到“秋阴重”,是很真切自然的。十月的北方,气候转冷,西山已见淡雪,浓云也已为之凝冻了。
下片着重描绘壮行送别的激动场面和个人的抑郁心态。“美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥”,词人独自身着庄重的朝廷命服,与送行人饮酒话别,席中有佳丽妙女为之歌唱狂舞,自己腰挎金鱼佩饰,有齐整的旌旗卫队前呼后拥,情景显得十分威严壮观。然而,到结语,词情却突然转向滑落:“将何用,只堪妆点浮生梦。”而与首句的“临水纵横回晚鞋”形成强烈反差。这些威严和排场又有什么用呢?在词人看来,只能是妆点他的世间虚浮无定的梦境罢了。词人当时沉重异常,心情十分沮丧,还有一生中坎坷挫折经历的深刻教训,时时笼罩着他的头脑,心潮起伏,慨叹人生,理所当然。
全词悲壮苍凉,诗魂飘渺,在情思的波动和落差中,强化了浮生若梦的理念;词章表面轰轰烈烈、笔势奇纵,却成为表现词人内心抑郁的铺垫。
冠盖临清境,攀跻契夙心。悬崖宜远望,邃谷恣幽寻。
石径苍苔合,珠林古木阴。断烟行处湿,落叶坐来深。
秋色连云暝,钟声与日沈。不知沧海外,谁伴羽仙吟。
追随赢得步趋宽,千里修途百尺竿。曳杖应随野老后,弹冠犹续少年欢。
漫言岁月惊非故,却羡须眉未改观。一幅丹青传妙手,松筠遥映在云端。
萧洒宣城守,挥毫雪共飞。山川映重璧,咳唾斗明玑。
佳气笼寒谷,欢声抵袭衣。霜台如不践,粉省定须归。
海国经年病,山堂少客过。平明看细雨,长日对垂萝。
世事浑宜懒,生涯岂在多。老来厌兵甲,一洗望天河。
二年遵海滨,开眼即浩淼。谓当饱长鲸,糊口但白小。
百尾不满釜,烹煮等芹蓼。咀嚼何所得,鳞鬣空纷扰。
向来若鱼戏,海面横孤峤。噞喁喷飞沫,白雨散晴晓。
终然不省录,从事此微眇。短长本相形,南北无定表。
泰山不为多,毫末夫岂少。词雄两月读,理足三语妙。
人生一沤发,谁作千岁调。安能蹲会稽,坐待期年钓。
斋居长日爱幽偏,筠馆清虚更可怜。碧袅檀烟风细细,翠摇松影露涓涓。
雁书塞上何由达,龙驾云中定巳旋。夜半漏声灯月里,玉珂天路佩珊然。