搜索
梅雨连朝独掩门,萧然街巷似山村。香销白昼帘垂地,忆著知音欲断魂。
猜你喜欢
春风吹雨暗连朝,闻道溪南欲断桥。
忍使碧桃抛密蕊,更堪高柳折轻条。
成都旧日空存壁,陋巷归来只挂瓢。
想见诸公方痛饮,坐看云脚度山腰。
世态纷戢戢,客愁亦不尽。坐窗木榻穿,百慨逢一哂。
触眼败人意,喜事日益泯。小暑三日热,重我忧躁疢。
崇朝一雨洗,意气觉清紧。焚香强起坐,曲肱听鸣蚓。
出门复有观,物色相蠢蠕。危芳堕檐牙,水螾上阶楯。
失势蛛坠网,得时朽蒸菌。矜飞啄泥燕,戢翼翔云隼。
此理复谁论,中肠纷结缜。怀我平生好,意得如合吻。
欧段屈薄宦,有如骥服靷。兖李困诸生,豪气浮海蜃。
华李本达识,磊落忘畦畛。忼慨任关西,开口见肝肾。
高蹈潘逸士,未能趋县尹。小王颇清修,对策如射埻。
复有孙夫子,未许连车轸。聚散各异处,单车谢推引。
言笑谁与欢,思逝如抽笋。作诗当晤言,为我发大辴。
山中十日雨,满眼绿阴成。园减蜜蜂课,树藏莺鸟声。
旧游多扫迹,久别每关情。肝胆竟谁是,凄凉白发生。
风雨昼冥冥,闲愁不自宁。只宜长日醉,何可片时醒。
花落隔帘数,鸟啼攲枕听。愿言头蚤白,归去候农星。
客里春三月,江头雨半旬。
囊空那得醉,吟苦未甘贫。
愁逐花枝老,诗随节物新。
郴流去湘水,欲此寄双鳞。
鲁国寒事早,初霜刈(yì)渚(zhǔ)蒲。
挥镰(lián)若转月,拂水生连珠。
此草最可珍,何必贵龙须,
织作玉床席,欣承清夜娱。
罗衣能再拂,不畏素尘芜(wú)。
鲁国的秋天来得早,初霜时便开始割蒲。
挥镰就好象转动弯月,掠过水面生起串串连珠。
蒲草最可珍贵,何必看重那龙须草?
织成草席铺上玉床,清静的夜晚躺在上面多么欢娱。
罗衣能够再次拂扫,不必担心会蹲上尘土。
参考资料:
1、单人耘选注.中国历代咏农诗选:中国农业出版社,2002年05月第1版:58
2、王步高.历代田园诗词选:江苏文艺出版社,1991年01月第1版:53
3、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:920
寒事:指秋冬的物候,寒冷时节。刈渚蒲:割水边的香蒲草。刈:割取。渚:水中小洲。蒲:香蒲,水生草本植物,嫩芽可供食用。
镰:古谓之刈钩。因形曲如钩,故名。转月:因镰刀弯如新月,故挥动镰刀如“转月”。连珠:溅起的水滴像连串的珍珠,喻浪沫。
龙须:龙须草,多年生水生草本,茎可织席等,多为帝王豪贵之家所用。
欣承清夜娱:是说夜间睡在蒲席之上感到清凉适意。
罗衣:轻而薄的丝绸衣服。能再拂:可以反复拂拭。言蒲席光滑平贴。素尘:聚积的灰尘。芜:杂乱。
“鲁国寒事早,初霜刈渚蒲”用铺叙手法描绘出一幅秋寒已至、初霜割蒲的农人劳作景致,“寒事”、“初霜”点明主旨,秋寒的物候时节,交代“刈渚蒲”事件的起因及背景,字里间处处充溢着高寒、肃杀之氛围。
“挥镰若转月,拂水生连珠”运用比喻手法,贴切自然,把“挥镰”、“拂水”渲染成“转月”、“连珠”,间接描写出鲁东门外深秋割蒲草的“挥镰”“拂水”劳动场面,意在歌颂农民的辛勤劳动变废为宝,创造了财富。为下文称赞“蒲草”作铺垫。
“此草最可珍,何必贵龙须”生动形象地以夸张手法,赞美蒲草比帝王豪贵之家所用的“龙须”更可贵,表达出诗人对蒲草的可贵有独特的见解。
“织作玉床席,欣承清夜娱”承接上文,讲述诗人对蒲草“最可珍”的作用,勾勒出一幅蒲草织作玉床席、清静夜晚躺欢娱的景致,侧面烘托出农人刈蒲以作编织之用,点明题旨,紧扣诗题“鲁东门观刈蒲”,陈述了诗人见农人刈蒲的纪实。
“罗衣能再拂,不畏素尘芜”借用谢脁《咏席》诗:“但愿罗衣拂,无使素尘弥。”讲述出所咏之蒲草的品性,“不畏”、“素尘”更显得蒲草高洁纯净、“最可珍”。
这首诗生动形象地描写了鲁东门外农家深秋割蒲的劳动场景,并以夸张手法,赞美了蒲草的可贵与作用。在诗人笔下,蒲草经过农户的辛勤劳动变废为宝,妙笔生花,富有浪漫色彩。刈蒲时“挥镰”、“拂水”的比喻,透露着诗人对农事劳作的喜爱,是丽句;“此草最可珍,何必贵龙须。”则是警策之句,似有评击上层贵族奢华放纵、穷奢极侈,表达出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。
满插花黄沃巨杯,一丝不遣挂襟怀。
若非供奉仙重谪,必是玄真子再来。
有妓分甘徒自臭,无奴负锸也须埋。
平生不喜名浮实,佳传何消上曲台。